站点首页 | 关于我们 | 联系我们 | 广告服务
 
当前位置: 头版报道 >> 国际
国际
普京访华意外揭开“狗不理”不为人知的一面
来源: 作者:admin 发布时间:2018/6/13 11:34:48 点击数:10131次

这两天,天津的“狗不理”包子可谓出尽了风头,不仅出现在中国招待俄罗斯总统普京的晚宴上,甚至普京还亲自动手试做了一个“狗不理”包子!

目前,天津的“狗不理”集团已宣布将这个普京做的包子永久珍藏了起来,还表示会按照普京做出的这个包子的模样向市场上推出一款“普京六褶包”的产品。

不过,“狗不理”借中俄友谊蹭的这波热度还没有结束,因为人们很快又发现了一个关于“狗不理”包子的新“热点”……

这个热点,就是这“狗不理”包子的英文名称。而且耿直哥相信,很多人恐怕都猜不到这个其实有点“土”的天津著名小吃的英文名字,居然如此高端大气上档次——甚至你乍一听这英文名字都猜不出这是一“卖包子”的……

这个英文名字,叫“Go Believe”,直译成中文就是“去相信”……

是的,你没看错,这个“Go Believe”就是天津“狗不理”包子的英文名称。而且更逗的是,耿直哥在核实这个英文名字的真实性时还发现,其实早在10年前,人家“狗不理”就已经叫这个英文名字了。

根据当时媒体的报道,在当年的北京奥运会前夕,天津市为了推广本地的特色小吃品牌搞了一个“给咱好馆子起个洋名字”的活动。于是,来自天津的一位李先生就想出了这么一个与“狗不理”三个字发音极为相似的“Go Believe”这个名字,并获得了当时“起洋名”活动中的专家的一致好评。

可在那个还没有移动互联网、微博和微信的时代,这个“狗不理”的“洋名”的热度却很快褪去了。同时,社会上对于这个名字的质疑也很快在当时的网络论坛上纷纷出现。

就连那位想出这个名字的李先生,也曾于2009年在天涯论坛上发帖,讲述了他对这个“洋名”的一些担忧,比如会不会让外国人理解不了,甚至被当成笑话。他介绍说,因为他曾去面试的一家外资企业的外国老板在得知此事后,就表达了对这个名字的“困惑”。

不过,正所谓风水轮流转。10年后的今天,在中国招待俄罗斯领导人的晚宴上,当普京亲自动手做了个“狗不理”包子的消息被俄罗斯等国外媒体报道后,大家才意外地发现了这个一度被舆论所遗忘乃至尘封的英文名字。

▲截图来自今日俄罗斯的报道

而且在今天这个中俄领导人温情互动的场合下,这个曾经被起名者自己都怀疑过的“Go Believe”,还被微博微信时代的网友们一下子赋予了很多幽默的新含义,再不像10年前那样 “尬里尬气”了…..

所以,耿直哥也希望通过这个小故事给大家灌一小碗鸡汤,那就是在人生奋斗的路上也要一直“Go Believe”,要“去相信”,因为说不定哪天你曾经那些很“中二”的志向,就会因为你的“Go Believe”而实现。

最后,耿直哥还要告诉大家一件事,就是这“狗不理”包子的中文由来,其实真的与“狗”一点关系都没有…..而是其创始人高贵友的小名叫“狗子”。而他卖包子时因为包子好吃,买的人多,令他忙得都顾不过来招呼客人,所以人们又有了“狗子卖包子,不理人”的调侃。于是高贵友的外号,也因此变成了“狗不理”……

相关阅读

图文推荐
杀妻骗保:这世间,最可怕的不是敌人 而是那个想谋杀你的枕边人
你明明看着他对你笑 又怎知道他笑里藏着刀 …… 人性的深渊,谁...[详情]
31岁男子用假驾照被罚 父母不满处罚质问民警:他还是个孩子啊
     近日,在广州佛山民警查获了因使用伪造驾驶证的重型牵引车司机...[详情]
初中生被5名同校学生殴打致死
      校园暴力总是让人触目惊心,很多年纪小小的孩子,施起暴来完...[详情]
世界这么大,可偏偏这两人竟再次发生同样的擦挂
       近日,重庆李某驾驶着小客车准备在青草坝红绿灯路口掉...[详情]
22地区上调最低工资标准 这五地≥2000元
随着辽宁省近日宣布上调最低工资标准,据中新网记者不完全统计,今年以来,至少已有...[详情]
献血达人18年无偿献血4.5万毫升 次数超110次
18年他无偿献血4.5万ml 曾繁炼在参与无偿献血。 昨日是第32个国...[详情]
 
热门新闻 一天 一周
台风“帕卡”将袭广东 琼州海峡全线停
四川多地持续高温 泸州最高温41.6℃热
你了解二八定律吗?它决定你的一生..
特写:“‘萨德’保护不了韩国,立即
童年阴影如何影响我们的一生?
日新版防卫白皮书鼓吹“中国威胁” 安
未来3年, 只有这6种人会更有钱,有你
弗格森枪案3周年:揪出美控枪路上“五
四川洪雅“95后”女护士高温下跪地救
未来十年拼什么?不这样做你将永远没
 暂无内容 !  暂无内容 !
中国法治国际互联网站版权所有,未经协议授权,禁止下载使用或建立镜像
Copyright @ 2016 版权所有:头版报道 by www.frontreport.cn All rights reserved.